Cold stream cascading over rocks
Troticoltura a flusso continuo · acqua di sorgente

L’acqua cade. Le trote prosperano.

La nostra fattoria è una scala d’acqua sorgiva fredda — entra in cima, scende per gravità attraverso ogni canale, e riparte pulita come i pesci che ha allevato.

Prima terrazza · la sorgente

Inizia come una vena fredda nella collina.

La sorgente scorre a otto gradi, estate e inverno — l’unica cosa su cui una trota non tratta. Niente pompe, niente tubi in pressione: l’intera fattoria è disposta in discesa da questo punto.

8 °C
tutto l’anno
0 pompe
solo gravità
Seconda terrazza · i canali

Lunghi canali, sempre in movimento.

L’acqua scende attraverso canali di cemento — ognuno un fiume in miniatura. Il flusso costante porta ossigeno dentro e rifiuti fuori, come farebbe un ruscello.

> 7 mg/l
ossigeno disciolto
12 canali
lungo il pendio
Terza terrazza · i pesci

Quattordici mesi dall’uovo al piatto.

Arcobaleno per la tavola, trota di ruscello per i intenditori, trota fario per i torrenti. Niente è affrettato — l’acqua fredda fa crescere carne lenta e soda.

uova
inverno, in incubatoio
avannotti 2 g
primavera nei vasche
giovani 60 g
prima estate all’aperto
350 g
taglia commerciale, mese quattordici
Quarta terrazza · fresco e affumicato

Dal canale alla tua cucina.

Nei giorni di vendita, i pesci lasciano l’acqua un’ora prima di lasciare il cancello. L’affumicatoio funziona a faggio, lentamente, alla vecchia maniera.

Trota viva
Pesca mentre guardi
€8 / kg
Trota fresca, eviscerata
Pulita al banco, su ghiaccio
€9,9 / kg
Trota affumicata al faggio
Intera, salata e affumicata qui
€16 / kg
Filetti affumicati
Il modo più facile per servirla
€3,7 / 100 g
Quinta terrazza · pesca da te

Una canna, uno stagno, e nessuna licenza necessaria.

Lo stagno di pesca si trova in fondo alla cascata. Prendi in prestito una canna, pesca la tua cena, e la puliremo noi — o la affumicheremo mentre aspetti.

Ingresso & canna
Tutto in prestito, nessuna licenza di pesca
€4,1
La tua pesca
Quello che la canna tira su
€9,9 / kg
Pulizia & affumicatura
Pronto in cucina, o caldo dall’affumicatoio
da €1,6 / pesce
Ordini

Prenota pesce o una canna.

Scrivi cosa ti serve — chili per la cucina, un lotto affumicato per il weekend, o un pomeriggio allo stagno per la famiglia.

🔓 DEMO · Folia Core — prova l’amministrazione: password demodemo  ·  Apri amministrazione →
🇨🇿🇬🇧🇩🇪🇪🇸🇮🇹🇵🇱🇫🇷
Termini e condizioni · Privacy · Reklamace · RecessoIl mio account
© 2026 Studio Folia · postaveno na Folia Core